Carton taille "small"
1 disquette + 1 notice anglaise +
1 notice française + 1 support plastique
Anglais
Anglais / Français
Un énorme délire ! Je surveillais depuis quelques temps des photos d'écran captées ça et là dans les
pages de previews des magazines et quand j'ai enfin vu tourner la bête sur un ST, mon sang n'a fait
qu'un tour. Quelques semaines plus tard la version CPC arrivait dans les bacs et je me précipitais à
la FNAC.
Ce jeu est hélas méconnu, pourtant sa réalisation de qualité sur toutes les plateformes qui l'ont
hébergé en font un "must-have" particulièrement représentatif du foisonnement créatif qui éclata à
la fin des années 80. Imaginez un jeu entièrement dessiné dans un plus pur style cartoon où les
situations de gags "tarte à la crème" s'enchaînent sans répit et vous aurez une petite idée de l'ambiance
de "FFBTOF" (j'ai vite appris à abréger le nom).
Un cirque complètement déjanté est au bord de la faillite. La seule solution, faire salle comble
à la prochaine représentation pour renflouer les caisses et payer les dettes, sinon un nabbab de l'immobilier
fera raser le chapiteau pour construire un complexe hotelier hyper moderne.
Il faut passer 6 épreuves avec succés au cours de la représentation. Un jury note chaque prestation,
si les mauvaises notes se multiplient c'est la faillite. Pour mener à bien cette mission, on peut
bien sûr s'entraîner à chacune des épreuves que sont le plongeon, la jonglerie, le trapèze, le lancer de
couteaux, la corde raide et enfin... l'homme canon ! Tout un programme.
Les différentes épreuves bénéficient d'une mise en scène hilarante où les différents protagonistes en
voient de toutes les couleurs. Le plongeur doit atterrir dans des récipients de plus en plus petit jusqu'à
la tasse à café, la trapéziste subit des chutes mémorables, l'homme canon mord la poussière ou
explose littéralement dans son canon. Le clown Freddy, à la solde du promoteur immobilier, vient corser
le tout en provoquant
diverses situations. Ainsi par exemple vient-il obstruer l'entrée du canon avec un bouchon si l'on attend trop
longtemps pour viser, il vient dévier la course du plongeur avec un ventilateur s'il n'enchaîne pas
rapidement les figures, il vient encore trancher les cordes de la pauvre trapéziste si elle n'est pas
assez rapide.
Sur CPC le programme tient sur 1 disquette pleine et c'est vraiment graphiquement impressionnant, un
vrai dessin animé (toutes proportions gardées). J'ai particulièrement aimé ce jeu
malgré une difficulté vraiment importante. Chaque séquence était vraiment hilarante, l'archétype du
"allez une petite dernière et j'arrête!"
Une superbe publicité du jeu typée telle une affiche de la fin du XIXè siècle. D'origine américaine, elle présente le jeu comme disponible uniquement sur machines 16 bits.
Pour l'anecdote, on peut constater qu'UBI Soft (chargé de l'importation du jeu en France) a collé
sur la tranche infèrieure de la boîte un autocollant transparent "Les Challenges de la Peur".
Quel amour de notre belle langue... mais quelle idée d'aller superposer un titre sur un autre, comme ça,
à l'arrache ? Roots, roots, roots ! Une particularité que l'on ne retrouve pas sur les versions 16 bits
du jeu.
Il m'a longtemps semblé que le manuel anglais de mon original à l'époque était imprimé en blanc sur noir
et non l'inverse comme c'est le cas sur cet exemplaire. Toutefois, je n'ai jamais retrouvé cette particularité dans
les nombreux exemplaires croisés sur le net, toutes plateformes confondues. Je pense qu'on peut raisonnablement
commencer à considérer que ma mémoire m'a fait défaut. Je reste tout de même vigilant.
NOTE : Le jeu était fourni avec 2 notices distinctes. La première en VO (anglais) permet de passer la
protection par code du jeu qui demande un mot d'une ligne d'une page précise. La seconde est une
traduction dans la langue de Molière proposée par UBI Soft (cette société était cachée derrière
plus de 90% des imports de jeux étrangers sur le sol français à l'époque). Étrangement, cette notice en
français n'aborde pas la question du chargement du jeu sur les machines 8 bits. Le joueur doit pour cela
se contenter de la notice originale en anglais qui est quant à elle spécifique à ces versions. La
traduction a vraissemblablement été faite à partir de la notice anglaise pour machines 16 bits et UBI
Soft en est resté là.
Le manuel du jeu au format PDF.
Cet autocollant sur la boîte garantit que le packaging correspond bien à la version du
logiciel.